The best electric commuter bikes for 2024, tested and reviewed