I built my own VPN server - and this is what I learned